Sternschnuppe Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Beim Blick nach oben sah ich eine Sternschnuppe.
🇭🇺 Szerencsére, az égre nézve megláttam egy hullócsillagot.
🇩🇪 Let’s make a wish when the next shooting star appears.
🇭🇺 Kívánjunk valamit, amikor a következő hullócsillag feltűnik.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Sternschnuppen sind kleine Fragmente von Meteoren.
🇭🇺 A hullócsillagok apró meteorgömbökből származnak.
🇩🇪 Scientists study shooting stars to learn about space debris.
🇭🇺 A tudósok a hullócsillagokat kutatják, hogy megismerjék a térség törmelékeit.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Die Sternschnuppe zog ihre leuchtende Spur durch den Himmel.
🇭🇺 A csillagszárny ragyogó nyomot hagyott az égen.
🇩🇪 In the night sky, shooting stars are like fleeting dreams.
🇭🇺 Az éjszakai égbolton a csillagszárnyak múló álmokként tűnnek fel.
|
contextPoetic/Literary |