Orgel Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich höre gerne die Orgel in der Kirche.
🇭🇺 Szívesen hallgatom a templomi orgonát.
🇩🇪 Die alte Orgel klingt wunderschön.
🇭🇺 A régi orgona gyönyörűen szól.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Die Wartung der Orgel erfordert spezialisierte Kenntnisse.
🇭🇺 Az orgona karbantartása szaktudást igényel.
🇩🇪 Der Techniker reparierte die defekte Orgelpfeife.
🇭🇺 A szerelő megjavította a hibás orgonahangszert.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Die Orgel ist ein komplexes Musikinstrument.
🇭🇺 Az orgona összetett zeneszerszám.
🇩🇪 Er spielt Orgel in der Konzerthalle.
🇭🇺 Ő az orgonán játszik a hangversenyteremben.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Die Musik umfing die Seele wie eine große Orgel.
🇭🇺 A zene úgy ölelte át a lelket, mint egy hatalmas orgona.
🇩🇪 In der Dichtung ist die Orgel ein Symbol für göttliche Kraft.
🇭🇺 A költészetben az orgona a isteni erő szimbóluma.
|
literario |