Aussätziger Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er wurde als Aussätziger verbannt.
🇭🇺 Kitették a társadalomból, mint kitaszított.
🇩🇪 Der Aussätzige musste isoliert leben.
🇭🇺 A kitaszítottnak izoláltan kellett élnie.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Leprás betegséggel küzdött.
🇭🇺 Leprás betegségben szenvedett.
🇩🇪 Der Arzt diagnostizierte den Aussätzigen als Lepraerkrankten.
🇭🇺 Az orvos leprásként diagnosztizálta a kitaszítottat.
|
médico | |
|
raro
🇩🇪 In der Geschichte waren Aussätzige oft die Außenseiter.
🇭🇺 A történetben a kitaszítottak gyakran az oknyomozók voltak.
🇩🇪 Der Aussätzige wurde vom Rest der Gesellschaft verbannt.
🇭🇺 A száműzöttet a társadalom többi része száműzte.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Er fühlte sich wie ein Aussätziger in der Gesellschaft.
🇭🇺 Úgy érezte magát, mint egy kitaszított a társadalomban.
🇩🇪 A társadalom gyakran kitaszítottakat kirekeszt.
🇭🇺 Society often ostracizes the outcast.
|
formal |