einen+Scheiß Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Was für einen Scheiß ist das?
🇭🇺 Mi a franc ez?
🇩🇪 Das ist doch nur ein Scheiß.
🇭🇺 Ez csak egy szar.
|
jerga | |
|
común
🇩🇪 So ein Scheiß!
🇭🇺 Ez egy rohadt parasztság!
🇩🇪 Das ist doch alles nur Scheiß.
🇭🇺 Ez mind csak egy parasztság.
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Was für einen Scheiß erzählst du da?
🇭🇺 Mit beszélsz, milyen értelmetlen hülyeséget?
🇩🇪 Der ganze Plan ist doch nur ein Scheiß.
🇭🇺 Az egész terv csak egy értelmetlen hülyeség.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das ist doch nur ein Scheiß.
🇭🇺 Ez csak egy szar.
🇩🇪 Kennst du diesen Scheiß?
🇭🇺 Ismered ezt a szart?
|
coloquial |