GefühlGespür Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich habe ein Gefühl, dass etwas passieren wird.
🏴 Teño a sensación de que algo vai pasar.
🇩🇪 Sie hat ein gutes Gefühl für Menschen.
🏴 Ela ten unha boa sensación para as persoas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Sei, dass du eine starke Intuition hast.
🏴 Sei, que tes unha forte intución.
🇩🇪 Seine Intuition führte ihn zur richtigen Entscheidung.
🏴 A súa intuición levouno á decisión correcta.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Er beschreibt seine körperlichen Empfindungen.
🏴 Describe as súas sensacións corporais.
🇩🇪 Die Empfindung des Schmerzes ist subjektiv.
🏴 A sensación do dor é subjetiva.
|
médico | |
|
raro
🇩🇪 In seinem Gedicht beschreibt er seine Gefühlslage.
🏴 No seu poema describe a súa situación emocional.
🇩🇪 Die Gefühlslage der Figur wird im Roman deutlich.
🏴 A situación emocional do personaxe é clara na novela.
|
literario |