wegen Estonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Wegen des Wetters blieb er zu Hause.
🇪🇪 Tänu ilmale jäi ta koju.
🇩🇪 Wegen deiner Hilfe konnte ich das Problem lösen.
🇪🇪 Tänu sinu abile suutsin probleemi lahendada.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Wegen der Umstände musste er absagen.
🇪🇪 Seetõttu pidi ta tühistama.
🇩🇪 Wegen der neuen Regelung gelten ab sofort strengere Vorschriften.
🇪🇪 Seetõttu kehtivad alates nüüd rangemad nõuded.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Wegen der hohen Kosten wurde das Projekt gestoppt.
🇪🇪 Põhjusena kõrgetele kuludele peatus projekt.
🇩🇪 Wegen der Forschungsergebnisse ist eine Anpassung notwendig.
🇪🇪 Tänu teadustöö tulemustele on vajalik kohandamine.
|
científico | |
|
raro
🇩🇪 Wegen des Flusses kann man den Wald nicht erreichen.
🇪🇪 Kaudu jõe ei saa metsa jõuda.
🇩🇪 Wegen der Dunkelheit konnte er den Weg nicht sehen.
🇪🇪 Kaudu pimeduse ei näinud ta teed.
|
literario |