friedlich Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das ist ein friedliches Dorf.
🇸🇮 To je mirno vas.
🇩🇪 Sie lebten in einer friedlichen Gemeinschaft.
🇸🇮 Živeli so v mirni skupnosti.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Verhandlungen verliefen in einer friedlichen Atmosphäre.
🇸🇮 Pogajanja so potekala v mirnem vzdušju.
🇩🇪 Die friedlichen Demonstrationen zeugen von gesellschaftlichem Zusammenhalt.
🇸🇮 Miren demonstracije pričajo o družbenem povezovanju.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Die Landschaft zeigte eine friedliche Szenerie.
🇸🇮 Pokrajina je prikazovala mirno prizorišče.
🇩🇪 Seine Worte waren von einer friedlichen Stimmung durchdrungen.
🇸🇮 Njegove besede so bile prežete z mirnim vzdušjem.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Ihre Berührungen waren friedlich und zärtlich.
🇸🇮 Njeni dotiki so bili nežni in ljubeči.
🇩🇪 Der Frieden im Raum war eine friedliche Stille.
🇸🇮 Mir v prostoru je bil nežen in tih.
|
literario |