Schleim Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Schleim in den Atemwegen kann die Atmung erschweren.
🇸🇮 Sluz v dihalnih poteh lahko otežuje dihanje.
🇩🇪 Das Kind hat viel Schleim im Hals.
🇸🇮 Otrok ima veliko sluzi v grlu.
|
médico | |
|
común
🇩🇪 Der Hund hat Schleim im Maul.
🇸🇮 Pes ima slino v gobcu.
🇩🇪 Am Morgen habe ich oft Schleim im Mund.
🇸🇮 Zjutraj imam pogosto slino v ustih.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇩🇪 Er ist so ein Schleim, immer am Kriechen.
🇸🇮 On je tak zmazek, vedno se plazi okoli.
🇩🇪 Du bist ein Schleim!
🇸🇮 Ti si zmazek!
|
coloquial | |
|
informal
🇩🇪 Da ist Schleim auf deinem Hemd.
🇸🇮 Na tvoji srajci je zlepek.
🇩🇪 Der Schleim an der Wand sieht eklig aus.
🇸🇮 Zlepek na steni izgleda grozno.
|
coloquial |