Froschlaich Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Froschlaich klebt am Ufer
🇸🇮 Krostačji jajčki so lepljivi ob obali
🇩🇪 Im Frühling sieht man viele Froschlaiche im Teich
🇸🇮 V pomladih na ribniku vidiš veliko krastačjih jajčk
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Der Froschlaich entwickelt sich zu Kaulquappen
🇸🇮 Krastačji jajčki se razvijejo v račke
🇩🇪 In der Frühphase ist der Froschlaich sehr empfindlich
🇸🇮 V zgodnji fazi so krastačji jajčki zelo občutljivi
|
científico | |
|
raro
🇩🇪 Der Froschlaich lag wie kleine Juwelen im Wasser
🇸🇮 Kot majhni dragulji je bil položaj gosja jajca v vodi
🇩🇪 Die zarten Froschlaiche spiegelten die Morgensonne
🇸🇮 Njegove nežne jajčke so odsevajoč slonile na jutranjem soncu
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Im Frühling sieht man oft den Froschlaich auf den Wasserpflanzen
🇸🇮 V pomladih pogosto vidiš krastačje jajčke na vodnih rastlinah
🇩🇪 Der Froschlaich ist eine wichtige Phase im Lebenszyklus der Frösche
🇸🇮 Krastačji jajčki so pomemben del življenjskega cikla žab
|
lengua estándar |