neben Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vedle
común
🇩🇪 Das Haus steht neben dem Baum.
🇨🇿 Dům stojí vedle stromu.
🇩🇪 Er sitzt neben mir.
🇨🇿 Sedí vedle mě.
|
uso cotidiano | |
|
přes
común
🇩🇪 Die Straße läuft neben dem Fluss.
🇨🇿 Ulice vede přes řeku.
🇩🇪 Der Weg führt neben die Berge.
🇨🇿 Cesta vede přes hory.
|
formal | |
|
spolu s
formal
🇩🇪 Sie arbeitet neben ihrer Ausbildung.
🇨🇿 Pracuje spolu s tím, co se učí.
🇩🇪 Neben dem Studium hat er einen Job.
🇨🇿 Spolu s učením má i práci.
|
formal | |
|
vedlejší
raro
🇩🇪 Das nebenliegende Haus ist alt.
🇨🇿 Vedle stojící dům je starý.
🇩🇪 Sie wohnt in der nebenliegenden Straße.
🇨🇿 Bydlí v sousední ulici.
|
literario |