OhrwurmOhrkneifer Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Ohrwurm lässt mich nicht schlafen.
🇨🇿 Ten ušní mol mě nenechá spát.
🇩🇪 Ich habe ständig diesen Ohrwurm im Kopf.
🇨🇿 Pořád mám v hlavě toho ušního mola.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Ohrwurm ist ziemlich nervig.
🇨🇿 Ta neustále opakující se píseň je docela otravná.
🇩🇪 Heute habe ich einen Ohrwurm, der nicht vergeht.
🇨🇿 Dnes mám stále tu píseň, která mi pořád běhá hlavou.
|
informal | |
|
raro
🇩🇪 Der Ohrkneifer sorgt für sicheren Halt der Kopfhörer.
🇨🇿 Sluchátkový držák zajišťuje pevné uchycení sluchátek.
🇩🇪 Ein Ohrkneifer ist wichtig bei professionellem Audiogerät.
🇨🇿 Ohrkneifer je důležitý u profesionálních audiotechnologií.
|
técnico |