Miai Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Miai fand in einer eleganten Location statt.
🇨🇿 Miai se konalo na elegantním místě.
🇩🇪 Beim Miai lernten sich die Familien kennen.
🇨🇿 Při miai se seznamovaly rodiny.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Das Miai ist eine traditionelle japanische Praxis.
🇨🇿 Dohoda o sňatku je tradiční japonská praxe.
🇩🇪 Sie arrangierten das Miai zwischen den Familien.
🇨🇿 Domluvili dohoda o sňatku mezi rodinami.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇩🇪 Wir haben gestern ein Miai gehabt.
🇨🇿 Včera jsme měli seznámení s potenciálním partnerem.
🇩🇪 Das Miai hat nicht geklappt.
🇨🇿 Seznámení nevyšlo.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Das Miai dient dazu, potencionální manželské partnery seznámit.
🇨🇿 Miai slouží k seznámení potenciálních manželských partnerů.
🇩🇪 Vor der Hochzeit gab es ein Miai zwischen den Familien.
🇨🇿 Před svatbou se uskutečnilo miai mezi rodinami.
|
formal |