Löffel Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lžíce
común
🇩🇪 Ich esse Suppe mit einem Löffel.
🇨🇿 Jím polévku lžící.
🇩🇪 Gib mir bitte den Löffel.
🇨🇿 Dej mi prosím lžíci.
|
uso cotidiano | |
|
lžička
común
🇩🇪 Kannst du mir die Löffel geben?
🇨🇿 Můžeš mi dát lžičky?
🇩🇪 Ich möchte Zucker mit einem Löffel nehmen.
🇨🇿 Chci si vzít cukr lžičkou.
|
uso cotidiano | |
|
polévková lžíce
formal
🇩🇪 Rezept: Einen Teelöffel Salz mit einer Polévková lžíce hinzufügen.
🇨🇿 Recept: Přidejte špetku soli lžící.
🇩🇪 Bitte verwenden Sie eine Polévková lžíce für die Suppe.
🇨🇿 Prosím, použijte polévkovou lžíci na polévku.
|
formal | |
|
lžíce (figurativ, někdy v přeneseném smyslu)
raro
🇩🇪 Er hat eine große Löffel voller Geheimnisse.
🇨🇿 Má v sobě velkou lžíci tajemství.
🇩🇪 Mit einer Löffel voll Hoffnung blickte sie in die Zukunft.
🇨🇿 S lžící naděje hleděla do budoucnosti.
|
literario |