Fleck Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
skvrna
común
🇩🇪 Der Fleck auf dem Hemd ist schwer zu entfernen.
🇨🇿 Skvrna na košili je těžko odstranitelná.
🇩🇪 Achte darauf, keinen Fleck auf dem Teppich zu hinterlassen.
🇨🇿 Dej pozor, abys na koberci nezanechal skvrnu.
|
uso cotidiano | |
|
místo
raro
🇩🇪 Der alte Baum hatte einen dunklen Fleck an der Rinde.
🇨🇿 Starý strom měl tmavé místo na kůře.
🇩🇪 Der Maler malte einen Fleck auf die Wand.
🇨🇿 Malíř namaloval místo na zdi.
|
literario | |
|
pigmentová skvrna
raro
🇩🇪 Die Farbflecken auf dem Stoff sind schwer zu entfernen.
🇨🇿 Barevné pigmentové skvrny na látce jsou těžko odstranitelná.
🇩🇪 Der Techniker identifizierte die Flecken als Farbpartikel.
🇨🇿 Technik identifikoval skvrny jako barevné částice.
|
técnico | |
|
špína
informal
🇩🇪 Der Hund hat wieder einen Fleck im Garten gemacht.
🇨🇿 Pes zase udělal špínu na zahradě.
🇩🇪 Hast du den Fleck auf deinem Hemd gesehen?
🇨🇿 Viděl jsi tu špínu na svém tričku?
|
jerga |