wegen Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
a causa de
común
🇩🇪 Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause
🏴 Per causa del temps, ens quedem a casa
🇩🇪 Wegen seiner Krankheit konnte er nicht kommen
🏴 A causa de la seva malaltia, no va poder venir
|
uso cotidiano | |
|
per causa de
común
🇩🇪 Wegen der Verzögerung wurde der Termin verschoben
🏴 Per causa del retard, la cita es va endarrerir
🇩🇪 Der Preis ist wegen höherer Kosten gestiegen
🏴 El preu ha pujat per causa de costos més alts
|
formal | |
|
a causa de
común
🇩🇪 Wegen eines Verstoßes gegen das Gesetz
🏴 Per causa d'una infracció de la llei
🇩🇪 Der Vertrag wurde wegen Unstimmigkeiten gekündigt
🏴 El contracte va ser cancel·lat a causa de desacords
|
legal | |
|
en relació a
raro
🇩🇪 Wegen der technischen Probleme wurde das Projekt verzögert
🏴 En relació a problemes tècnics, el projecte es va endarrerir
🇩🇪 Die Änderungen wurden wegen technischer Anforderungen vorgenommen
🏴 Les modificacions es van fer en relació a requisits tècnics
|
técnico |