erwähnen Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich möchte nur kurz erwähnen, dass wir das Problem gelöst haben.
🏴 Vull mencionar breument que hem resolt el problema.
🇩🇪 Der Bericht erwähnt die wichtigsten Punkte.
🏴 El informe menciona els punts més importants.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Bitte erwähnen Sie alle relevanten Fakten.
🏴 Si us plau, tingueu en compte tots els fets rellevants.
🇩🇪 Es wurde in der Präsentation erwähnt, dass die Zahlen steigen.
🏴 Es va mencionar en la presentació que les xifres augmenten.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der Artikel erwähnt die neuesten Forschungsergebnisse.
🏴 L'article fa referència als últims resultats de recerca.
🇩🇪 In der Studie wird auf die vorherigen Arbeiten verwiesen.
🏴 En l'estudi es fa referència als treballs previs.
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Der Autor erwähnt die tiefen Gefühle der Figuren.
🏴 L'autor sospesa els profunds sentiments dels personatges.
🇩🇪 Im Roman wird das Thema Liebe erwähnt.
🏴 A la novel·la es sospesa el tema de l'amor.
|
literario |