checklohnen Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
valorar
común
🇩🇪 Er checkt die Investition sorgfältig.
🏴 Ell valora l'inversió acuradament.
🇩🇪 Wir müssen die Ergebnisse vor dem Abschluss checken.
🏴 Hem de valorar els resultats abans de l'acabament.
|
lengua estándar | |
|
verificar
común
🇩🇪 Der Techniker checkt die Maschine.
🏴 El tècnic verifica la màquina.
🇩🇪 Bitte checken Sie die Daten vor der Präsentation.
🏴 Si us plau, verifiqui les dades abans de la presentació.
|
formal | |
|
comprovar
común
🇩🇪 Ich muss meine E-Mails checken.
🏴 He de comprovar els meus correus electrònics.
🇩🇪 Kannst du schnell checken, ob wir alles haben?
🏴 Pots comprovar ràpid si tenim tot?
|
uso cotidiano | |
|
revisar
común
🇩🇪 Ich werde das Dokument checken.
🏴 Revisaré el document.
🇩🇪 Kannst du das nochmal checken?
🏴 Pots revisar-ho un cop més?
|
coloquial |