SchnellgerichtSchnellkost Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich möchte ein Schnellgericht essen.
🏴 Vull menjar un menjar ràpid.
🇩🇪 In der Mittagspause esse ich oft ein Schnellgericht.
🏴 A la pausa de dinar sovint menjo un menjar ràpid.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Das Schnellgericht ist ideal für vielbeschäftigte Menschen.
🏴 El menjar preparat ràpid és ideal per a persones ocupades.
🇩🇪 Viele Restaurants bieten Schnellgerichte an.
🏴 Molts restaurants ofereixen menjar preparat ràpid.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Schnellgerichte sind eine beliebte Option in der Fertiggerichte-Industrie.
🏴 Els plats ràpids són una opció popular a la indústria de plats preparats.
🇩🇪 Dieses Kochbuch enthält Rezepte für Schnellgerichte.
🏴 Aquest llibre de cuina conté receptes per a plats ràpids.
|
técnico | |
|
coloquial
🇩🇪 Las hamburguesas son un típico Schnellgericht.
🏴 Les hamburgueses són un menjar ràpid típic.
🇩🇪 Vamos a comer un Schnellgericht antes de la película.
🏴 Anem a menjar un menjar ràpid abans de la pel·lícula.
|
coloquial |