Schaden Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Sturm hat das Haus beschädigt.
🏴 La tempesta ha danyat la casa.
🇩🇪 Der Unfall hat dem Auto Schaden zugefügt.
🏴 L'accident va danyar el cotxe.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Schaden ist beträchtlich.
🏴 El dany és considerable.
🇩🇪 Versicherungen decken oft den Schaden ab.
🏴 Les assegurances sovint cobreixen el dany.
|
legal | |
|
formal
🇩🇪 Der Skandal hat dem Unternehmen erheblichen Schaden zugefügt.
🏴 El escàndol va causar un prejudici important a l'empresa.
🇩🇪 Der Schaden für die Umwelt ist schwerwiegend.
🏴 El perjudici per al medi ambient és greu.
|
formal | |
|
técnico
🇩🇪 Der Motor hat Schaden genommen.
🏴 El motor ha patit dany.
🇩🇪 Der Schaden an der Ausrüstung ist reparabel.
🏴 El dany a l'equipament és reparable.
|
técnico |