Regiment Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
regiment
común
🇩🇪 Das Regiment wurde aufgelöst.
🏴 El regiment va ser dissolt.
🇩🇪 Das deutsche Regiment nimmt an der Parade teil.
🏴 El regiment alemany participa en la desfilada.
|
formal | |
|
batalló
raro
🇩🇪 Das alte Regiment wurde in der Geschichte erwähnt.
🏴 El antic batalló esmentat a la història.
🇩🇪 Das Regiment kämpfte tapfer im Krieg.
🏴 El batalló lluitava amb valentia a la guerra.
|
literario | |
|
tropa
común
🇩🇪 Das Regiment zog durch die Stadt.
🏴 La tropa va passar per la ciutat.
🇩🇪 Das Regiment ist in der Nähe stationiert.
🏴 La tropa està en servei a prop.
|
uso cotidiano | |
|
brigada
formal
🇩🇪 Das Regiment wurde in eine Brigade unterteilt.
🏴 El regiment es va dividir en una brigada.
🇩🇪 Die medizinische Brigade des Regiments sorgt für die Versorgung.
🏴 La brigada mèdica del regiment s'encarrega de l'atenció.
|
técnico |