Redundanz Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Redundanz in diesem System ist notwendig für die Sicherheit.
🏴 La redundància en aquest sistema és necessària per a la seguretat.
🇩🇪 Technische Redundanz erhöht die Zuverlässigkeit der Maschine.
🏴 La redundància tècnica augmenta la fiabilitat de la màquina.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Se ha añadido redundancia en la explicación.
🏴 S'ha afegit excessiu en l'explicació.
🇩🇪 Su explicación fue redundante y larga.
🏴 La seva explicació va ser excessiva i llarga.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 La superfluïtat de dades va complicar la interpretació.
🏴 La superfluïtat de dades va complicar la interpretació.
🇩🇪 El discurs estava ple de superfluïtats que no aportaven res.
🏴 El discurs estava ple de superfluïtats que no aportaven res.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Les dades de la base tenen redundància per evitar pèrdues.
🏴 Les dades de la base tenen redundància per evitar pèrdues.
🇩🇪 El sistema utilitza redundància per garantir la seva disponibilitat.
🏴 El sistema utilitza redundància per garantir la seva disponibilitat.
|
técnico |