Nische Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Nische in der Wand ist schön
🏴 El rebaix a la paret és bonic
🇩🇪 Sie stellte die Blumentöpfe in die Nische
🏴 Va col·locar les gerros a la reacció
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Die Nische im Raum ist perfekt für eine Leseecke
🏴 L'espai a la sala és perfecte per a un racó de lectura
🇩🇪 Der Architekt hat eine Nische für das Bücherregal geplant
🏴 L'arquitecte va dissenyar una espai per a la prestatgeria
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Die Nische im technischen Raum dient zur Kabelverlegung
🏴 El nich en l'espai tècnic serveix per a la instal·lació de cables
🇩🇪 In der Wandnische wurden elektronische Komponenten installiert
🏴 Els components electrònics van ser col·locats en la nissa de la paret
|
técnico | |
|
raro
🇩🇪 Die Nische des Herzens ist schwer zu fassen
🏴 L'esquena del cor és difícil de captar
🇩🇪 In der Nische der Seele lag ein Geheimnis
🏴 A la esquena de l'ànima hi havia un secret
|
literario |