Lötlampe Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sople de soldadura
común
🇩🇪 Die Lötlampe wird zum Schweißen verwendet.
🏴 El soldador s'utilitza per soldar.
🇩🇪 Mit der Lötlampe konnte er die Metalle verbinden.
🏴 Amb el sople de soldadura va poder unir els metalls.
|
técnico | |
|
torxadora de soldadura
raro
🇩🇪 Er benutzte eine Lötlampe, um das Rohr zu reparieren.
🏴 Va utilitzar una torxadora de soldadura per reparar la canonada.
🇩🇪 Die Lötlampe war notwendig für die Arbeiten am Elektronikprojekt.
🏴 La torxadora de soldadura era necessària per als treballs en el projecte electrònic.
|
técnico | |
|
braser de soldadura
formal
🇩🇪 Er benutzte einen Braser, um das Blech zu erhitzen.
🏴 Ell va fer servir un brasador per escalfar la planxa.
🇩🇪 Der Handwerker arbeitete mit einem Braser an der Metallreparatur.
🏴 El tècnic treballava amb un brasador en la reparació de metall.
|
formal | |
|
brasa de soldadura
común
🇩🇪 Ich brauchte eine Brasa, um die Schraube zu erhitzen.
🏴 Necessitava una brasa per escalfar l’arnés.
🇩🇪 Mit der Brasa konnte er das Metall schmieden.
🏴 Amb la brasa va poder forjar el metall.
|
uso cotidiano |