Cockpit Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cabina de pilotatge
común
🇩🇪 The pilot sat in the cockpit of the airplane
🏴 El pilot es va asseure a la cabina de pilotatge de l'avió
🇩🇪 The cockpit is equipped with modern instruments
🏴 La cabina de pilotatge està equipada amb instruments moderns
|
técnico | |
|
cabina de comandament
común
🇩🇪 The aircraft's cockpit was damaged during the storm
🏴 La cabina de comandament de l'aeronau va patir danys durant la tempesta
🇩🇪 He entered the cockpit to begin the flight
🏴 Va entrar a la cabina de comandament per començar el vol
|
formal | |
|
xarxa de control
raro
🇩🇪 The pilot communicated with ground control from the cockpit
🏴 El pilot es comunicava amb el control de terra des de la xarxa de control
🇩🇪 Modern cockpits include advanced display systems
🏴 Les cabines de pilotatge modernes inclouen sistemes de visualització avançats
|
técnico | |
|
espai de comandament
raro
🇩🇪 He felt nervous entering the cockpit before takeoff
🏴 Va sentir-se nerviós en entrar a l'espai de comandament abans de l'enlairament
🇩🇪 The cockpit is where the pilot controls the plane
🏴 L'espai de comandament és on el pilot controla l'avió
|
uso cotidiano |