Scheide Catalán

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
vagina común 🇩🇪 Die Scheide ist ein wichtiger Teil des weiblichen Fortpflanzungssystems. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 La vagina és una part important del sistema reproductor femení. 🇩🇪 Die Anatomie der Scheide wurde im Unterricht besprochen. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 L'anatomia de la vagina es va comentar a classe.	médico
espècie de lâmina o barretina raro 🇩🇪 Das Metall wurde in der Scheide eingefasst. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El metall va ser inserit dins de la làmina. 🇩🇪 Der Begriff 'Scheide' wird in der Technik verwendet. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El terme 'Scheide' s'utilitza en tècnica.	técnico
cortina, separador común 🇩🇪 Die Scheide im Theater verbirgt die Bühne. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 La cortina del teatre amaga l'escenari. 🇩🇪 Der Vorhang bildet die Scheide zwischen Bühne und Publikum. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El cortinatge forma la separació entre escenari i públic.	formal
recerca, separación raro 🇩🇪 Das Gedicht spricht von der Scheide zwischen Leben und Tod. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 El poema parla de la separació entre vida i mort. 🇩🇪 In der Literatur wird die Scheide oft metaphorisch verwendet. 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 A la literatura, sovint s'utilitza 'scheide' de manera metafòrica.	literario