Formalismus Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formalismo
común
🇩🇪 Der Roman ist voller Formalismus.
🏴 La novel·la està plena de formalismes.
🇩🇪 Sein Ansatz ist zu sehr vom Formalismus geprägt.
🏴 El seu enfocament està massa marcat pel formalisme.
|
formal | |
|
formalitat
común
🇩🇪 Der Vertrag wurde nur aus Formalität unterschrieben.
🏴 El contracte només es va signar per formalitat.
🇩🇪 Sie achtet auf jede Formalität bei offiziellen Anlässen.
🏴 Ella presta atenció a totes les formalitats en esdeveniments oficials.
|
uso cotidiano | |
|
Formalisme
formal
🇩🇪 Der Begriff des Formalismus ist in der Kunsttheorie wichtig.
🏴 El concepte de formalisme és important en la teoria de l'art.
🇩🇪 Der Formalismus in der Mathematik betont die Strukturen über die Bedeutung.
🏴 El formalisme en matemàtiques destaca les estructures per sobre del seu significat.
|
científico | |
|
formalització
raro
🇩🇪 Die Formalisierung des Verfahrens ist notwendig.
🏴 La formalització del procediment és necessària.
🇩🇪 Die Formalisierung der Regeln erleichtert die Anwendung.
🏴 La formalització de les normes facilita la seva aplicació.
|
legal |