Blutsauger Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sanguinari
raro
🇩🇪 Der Blutsauger fraß sein Opfer
🏴 El sanguinari va devorar la seva víctima
🇩🇪 Der Blutsauger ist eine metaphorische Bezeichnung
🏴 El sanguinari és una expressió metafòrica
|
literario | |
|
paràsit de sang
común
🇩🇪 Er wurde als Blutsauger bezeichnet
🏴 Ell va ser anomenat paràsit de sang
🇩🇪 Blutsauger kann sich auf parasite beziehen
🏴 El paràsit de sang pot referir-se a un paràsit
|
formal | |
|
parasitat
común
🇩🇪 Er ist ein echter Blutsauger in der Firma
🏴 És un veritable parasitat a l'empresa
🇩🇪 Manchmal nennt man solche Leute Blutsauger
🏴 De vegades, aquestes persones són anomenades parasitats
|
uso cotidiano | |
|
Sanguinari
informal
🇩🇪 Der Typ ist ein richtiger Blutsauger
🏴 El tio és un veritable sanguinari
🇩🇪 Sein Verhalten zeigt, dass er ein Blutsauger ist
🏴 El seu comportament mostra que és un sanguinari
|
coloquial |