Zwischenklage Albanés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇩🇪 Die Zwischenklage wurde vom Gericht abgelehnt.
🇦🇱 Ankesat e përkohshme u hodhën poshtë nga gjykata.
🇩🇪 Die Partei reichte eine Zwischenklage im laufenden Verfahren ein.
🇦🇱 Palët paraqitën një shqetësim gjykimi gjatë procedurës.
|
legal | |
|
formal
🇩🇪 Die Zwischenklage betrifft den laufenden Prozess.
🇦🇱 Reklamimi në mes të gjykimit lidhet me procesin në vijim.
🇩🇪 Während des Verfahrens wurde eine Zwischenklage eingereicht.
🇦🇱 Gjatë procesit, u paraqit një reklamim në mes të gjykimit.
|
legal | |
|
formal
🇩🇪 Die Zwischenklage ist eine Form der Eingabe im Gerichtsverfahren.
🇦🇱 Ndonjëherë, ndërhyrja në gjykim është një formë e hyrjes në proces gjyqësor.
🇩🇪 Das Gericht prüft die Zwischenklage sorgfältig.
🇦🇱 Gjykata shqyrton me kujdes ndërhyrjen në gjykim.
|
legal | |
|
raro
🇩🇪 Die Zwischenklage kann dazu dienen, den Streit zu klären.
🇦🇱 Ndërmjetësimi i pretendimeve mund të shërbejë për të sqaruar mosmarrëveshjen.
🇩🇪 Im Verfahren wurde eine Zwischenklage eingereicht.
🇦🇱 Në proces u paraqit një ndërmjetësim i pretendimeve.
|
legal |