Schabe Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich habe eine Schabe im Badezimmer gefunden.
🇿🇦 Ek het 'n kakkerlak in die badkamer gevind.
🇩🇪 Die Schabe kriecht über den Boden.
🇿🇦 Die kakkerlak kruip oor die vloer.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 In der Biologie ist eine Schabe ein Insekt.
🇿🇦 In biologie is 'n kakkerlak 'n insek.
🇩🇪 Schaben sind wichtige Glieder in den Nahrungsketten.
🇿🇦 Kakkerlakkke is belangrik in die voedselkettings.
|
técnico | |
|
coloquial
🇩🇪 Da drüben ist wieder eine Schabe.
🇿🇦 Daar is weer 'n kakkerlak daar oor die hoek.
🇩🇪 Die Schabe versteckt sich unter dem Kühlschrank.
🇿🇦 Die kakkerlak verstik onder die yskas.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Die alte Geschichte erwähnte die Schabe als Symbol für Verderbnis.
🇿🇦 Die ou verhaal noem die kakkerlak as 'n simbool van verderf.
🇩🇪 In der Literatur wird die Schabe oft metaphorisch verwendet.
🇿🇦 In literatuur word die kakkerlak dikwels metafories gebruik.
|
literario |