Landei Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er ist ein richtiges Landei.
🇿🇦 Hy is 'n regte plattelandse.
🇩🇪 Das Landei fühlt sich in der Stadt oft fehl am Platz.
🇿🇦 Die plattelandse voel hom dikwels misplaatst in die stad.
|
informal | |
|
común
🇩🇪 Viele Landeier ziehen in die Großstadt.
🇿🇦 Baie plattelanders trek na die grootstad.
🇩🇪 Als Landei weiß man, wie das Leben auf dem Land funktioniert.
🇿🇦 As plattelander weet jy hoe die lewe op die platteland werk.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇩🇪 Er wird oft als Landei bezeichnet.
🇿🇦 Hy word dikwels 'n boertjie genoem.
🇩🇪 Das Landei versteht die Stadt nicht immer.
🇿🇦 Die boertjie verstaan nie altyd die stad nie.
|
coloquial |