Anlegeplatz Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Der Hafen verfügt über mehrere Anlegeplätze.
🇿🇦 Die hawe het verskeie aanlegplekke.
🇩🇪 Der Kapitän suchte einen geeigneten Anlegeplatz.
🇿🇦 Die kaptein het 'n geskikte aanlegplek gesoek.
|
formal | |
|
común
🇩🇪 Das Schiff wurde an einem sicheren Anlegepunkt vertäut.
🇿🇦 Die skip is vasgemaak aan 'n veilige aanlegpunt.
🇩🇪 Der technische Bericht beschreibt die Kapazitäten des Anlegepunkts.
🇿🇦 Die tegniese verslag beskryf die kapasiteit van die aanlegpunt.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Wir suchten einen Anlegeplatz am Flussufer.
🇿🇦 Ons het na 'n aanlegplek langs die rivier gewerk.
🇩🇪 Der Bootsfahrer suchte nach einem freien Anlegeplatz.
🇿🇦 Die bootjie-bestuurder het na 'n vrye aanlegplek gesoek.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇩🇪 Der Hafen war voll mit Schiffen an den Anlegeplätzen.
🇿🇦 Die hawe was vol van skepe by die aanlegplekke.
🇩🇪 Die Stadt hat einen malerischen Anlegeplatz am See.
🇿🇦 Die stad het 'n prentjiemooi aanlegplek aan die meer.
|
literario |