während Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mientras
común
🇩🇪 Ich lese, während du schreibst.
🇪🇸 Leo mientras tú escribes.
🇩🇪 Sie arbeitet, während sie das Kind betreut.
🇪🇸 Ella trabaja mientras cuida al niño.
|
uso cotidiano | |
|
durante
común
🇩🇪 Während des Meetings werden wichtige Entscheidungen getroffen.
🇪🇸 Durante la reunión se toman decisiones importantes.
🇩🇪 Er war während des Urlaubs krank.
🇪🇸 Estuvo enfermo durante las vacaciones.
|
formal | |
|
en el transcurso de
raro
🇩🇪 Während der Nacht brach das Unwetter los.
🇪🇸 En el transcurso de la noche empezó la tormenta.
🇩🇪 Während der Jahre seiner Forschung sammelte er viele Daten.
🇪🇸 En el transcurso de los años de su investigación, recopiló muchos datos.
|
literario | |
|
mientras que
formal
🇩🇪 Das Gesetz gilt, während du dich an die Regeln hältst.
🇪🇸 La ley aplica mientras cumplas con las reglas.
🇩🇪 Er darf arbeiten, während er auf den Prozess wartet.
🇪🇸 Él puede trabajar mientras espera el proceso.
|
legal |