verwandt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die beiden Familien sind verwandt.
🇪🇸 Las dos familias están relacionadas.
🇩🇪 Sie sind verwandt durch ihre gemeinsame Abstammung.
🇪🇸 Son parientes por su ascendencia común.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Ihre Meinungen sind verwandt.
🇪🇸 Sus opiniones son similares.
🇩🇪 Die Konzepte sind verwandt, aber nicht identisch.
🇪🇸 Los conceptos son similares, pero no idénticos.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Ihre Interessen sind verwandt.
🇪🇸 Sus intereses son afines.
🇩🇪 Die beiden Ideen sind verwandt in ihrer Natur.
🇪🇸 Las dos ideas son afines en su naturaleza.
|
literario | |
|
raro
🇩🇪 Sie sind verwandt durch Blutsbande.
🇪🇸 Son relacionados familiarmente por lazos de sangre.
🇩🇪 In rechtlichen Dokumenten wird oft auf verwandt Bezug genommen.
🇪🇸 En documentos legales, a menudo se hace referencia a personas relacionadas.
|
legal |