verschwinden Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das Kind ist verschwunden.
🇪🇸 El niño ha desaparecido.
🇩🇪 Mein Schlüssel ist verschwunden.
🇪🇸 Mi llave ha desaparecido.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Erinnerung ist langsam verschwunden.
🇪🇸 El recuerdo se está desvaneciendo.
🇩🇪 Der Nebel verschwand plötzlich.
🇪🇸 La niebla se desvaneció de repente.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Er ist im Wald verschwunden.
🇪🇸 Se perdió en el bosque.
🇩🇪 Die Zeit ist wie im Flug verschwunden.
🇪🇸 El tiempo se perdió como en un abrir y cerrar de ojos.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Das Tier hat sich in den Büschen verschwunden.
🇪🇸 El animal se ha desaparecido entre los arbustos.
🇩🇪 Der Verdächtige ist spurlos verschwunden.
🇪🇸 El sospechoso ha desaparecido sin dejar rastro.
|
formal |