verkünden Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Die Regierung verkündete neue Maßnahmen.
🇪🇸 El gobierno anunció nuevas medidas.
🇩🇪 Er verkündete die Ergebnisse der Untersuchung.
🇪🇸 Él anunció los resultados de la investigación.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Der König verkündete das neue Gesetz.
🇪🇸 El rey proclamó la nueva ley.
🇩🇪 Sie verkündeten die Freiheit des Landes.
🇪🇸 Proclamaron la libertad del país.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Die Firma verkündete ihre Fusion mit einem anderen Unternehmen.
🇪🇸 La empresa dio a conocer su fusión con otra compañía.
🇩🇪 Das Gericht verkündete das Urteil.
🇪🇸 El tribunal dio a conocer la sentencia.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇩🇪 Das Gericht verkündete das Urteil.
🇪🇸 El tribunal declaró la sentencia.
🇩🇪 Er verkündete seinen Rücktritt.
🇪🇸 Él declaró su renuncia.
|
legal |