verheiraten Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Sie wollen nächstes Jahr heiraten.
🇪🇸 Ellos quieren casarse el próximo año.
🇩🇪 Er hat seine Freundin geheiratet.
🇪🇸 Él ha casado con su novia.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die Eltern verheirateten ihre Tochter an einen reichen Mann.
🇪🇸 Los padres dieron en matrimonio a su hija con un hombre rico.
🇩🇪 Im Mittelalter verheirateten Familien ihre Kinder oft aus politischen Gründen.
🇪🇸 En la Edad Media, las familias daban en matrimonio a sus hijos a menudo por razones políticas.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Das Standesamt verheiratet Paare offiziell.
🇪🇸 El registro civil une en matrimonio a las parejas oficialmente.
🇩🇪 Der Priester verheiratete das Paar nach den kirchlichen Vorschriften.
🇪🇸 El sacerdote unió en matrimonio a la pareja según las normas eclesiásticas.
|
legal |