untertreiben Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
subestimar
común
🇩🇪 Er hat die Gefahr untertrieben
🇪🇸 Él subestimó el peligro
🇩🇪 Man sollte die Risiken nicht untertreiben
🇪🇸 No se deben subestimar los riesgos
uso cotidiano
minimizar
común
🇩🇪 Der Schaden wurde stark untertrieben
🇪🇸 El daño fue muy minimizado
🇩🇪 Es ist wichtig, die Bedeutung nicht zu untertreiben
🇪🇸 Es importante no minimizar la importancia
formal
exagerar
coloquial
🇩🇪 Du treibst es mit deinen Geschichten, du untertreibst nicht
🇪🇸 Estás exagerando con tus historias, no las subestimas
🇩🇪 Das ist doch nicht so schlimm, du solltest das nicht untertreiben
🇪🇸 Eso no es tan terrible, no deberías exagerar
jerga
bajar la intensidad
raro
🇩🇪 Der Motor untertreibt die tatsächliche Temperatur
🇪🇸 El motor reduce la temperatura real
🇩🇪 Hier wird die Leistung untertrieben, um keine Panik zu verursachen
🇪🇸 Aquí se baja la intensidad para no causar pánico
técnico