ungeduldig Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
impaciente
común
🇩🇪 Er ist immer ungeduldig, wenn er warten muss.
🇪🇸 Él siempre está impaciente cuando tiene que esperar.
🇩🇪 Sie wurde ungeduldig, weil die Arbeit nicht vorankam.
🇪🇸 Se impacientó porque el trabajo no avanzaba.
|
uso cotidiano | |
|
impaciente
común
🇩🇪 Der Patient zeigte ungeduldige Reaktionen während der Untersuchung.
🇪🇸 El paciente mostró reacciones impacientes durante el examen.
🇩🇪 Die ungeduldige Haltung des Managers war spürbar.
🇪🇸 La actitud impaciente del gerente era palpable.
|
formal | |
|
impaciente
común
🇩🇪 Sein ungeduldiges Wesen spiegelte seine innere Unruhe wider.
🇪🇸 Su carácter impaciente reflejaba su inquietud interior.
🇩🇪 Die ungeduldigen Augen suchten nach einer Lösung.
🇪🇸 Los ojos impacientes buscaban una solución.
|
literario | |
|
impaciente
común
🇩🇪 Sie wurde ungeduldig, weil der Bus nicht kam.
🇪🇸 Se impacientó porque el autobús no llegaba.
🇩🇪 Er ist ziemlich ungeduldig, wenn es um kleine Verzögerungen geht.
🇪🇸 Es bastante impaciente cuando hay pequeñas demoras.
|
coloquial |