undichtLeck Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fuga
común
🇩🇪 Das Rohr hat eine undichtLeck.
🇪🇸 La tubería tiene una fuga.
🇩🇪 Das Wasser tropft durch das undichtLeck.
🇪🇸 El agua gotea por la fuga.
|
técnico | |
|
escape de agua
común
🇩🇪 Der Gartenschlauch hat ein undichtLeck.
🇪🇸 La manguera de jardín tiene un escape de agua.
🇩🇪 Mein Wasserhahn hat ein undichtLeck.
🇪🇸 Mi grifo tiene un escape de agua.
|
uso cotidiano | |
|
fuga
formal
🇩🇪 Das Gebäude hat ein undichtLeck in der Wasserversorgung.
🇪🇸 El edificio tiene una fuga en el suministro de agua.
🇩🇪 Der Mietvertrag erwähnt keine undichtLeck im Rohrsystem.
🇪🇸 El contrato de alquiler no menciona ninguna fuga en el sistema de tuberías.
|
legal | |
|
vacío
raro
🇩🇪 Der Mensch lebt in einem undichtLeck des Seins.
🇪🇸 El ser humano vive en un vacío de existencia.
🇩🇪 Das Gefühl eines undichtLecks in der Seele.
🇪🇸 La sensación de un vacío en el alma.
|
literario |