treffen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
encontrar(se)
común
🇩🇪 Wir treffen uns um acht Uhr.
🇪🇸 Nos encontramos a las ocho.
🇩🇪 Ich treffe meine Freunde im Park.
🇪🇸 Me encuentro con mis amigos en el parque.
|
uso cotidiano | |
|
reunir(se)
común
🇩🇪 Die Delegierten treffen sich zur Konferenz.
🇪🇸 Los delegados se reúnen para la conferencia.
🇩🇪 Wir treffen uns morgen zum Meeting.
🇪🇸 Nos reunimos mañana para la reunión.
|
formal | |
|
golpear
común
🇩🇪 Der Ball hat ihn am Kopf getroffen.
🇪🇸 La pelota le golpeó la cabeza.
🇩🇪 Ich habe das Ziel nicht getroffen.
🇪🇸 No acerté el objetivo.
|
uso cotidiano | |
|
acertar
común
🇩🇪 Er hat den richtigen Ton getroffen.
🇪🇸 Él acertó el tono correcto.
🇩🇪 Das Bild trifft genau die Stimmung.
🇪🇸 La imagen acierta exactamente el ambiente.
|
uso cotidiano |