siedeln Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Viele Familien siedeln in die Stadt um.
🇪🇸 Muchas familias se establecen en la ciudad.
🇩🇪 Nach dem Krieg siedelten viele Menschen in neue Gebiete.
🇪🇸 Después de la guerra, muchas personas se establecieron en nuevas áreas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Der Siedler setzte sich in der neuen Landschaft nieder.
🇪🇸 El colonizador se asentó en el nuevo paisaje.
🇩🇪 Sie entschieden sich, in der Region zu siedeln.
🇪🇸 Decidieron asentarse en la región.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 Die Europäer siedelten in die neuen Gebiete.
🇪🇸 Los europeos colonizaron las nuevas tierras.
🇩🇪 Die Firma plant, neue Gebiete zu siedeln.
🇪🇸 La empresa planea colonizar nuevas áreas.
|
técnico | |
|
común
🇩🇪 Nach dem Umzug siedelte er in eine kleine Stadt.
🇪🇸 Después de la mudanza, se instaló en un pequeño pueblo.
🇩🇪 Sie siedelten in der Nähe des Sees.
🇪🇸 Se instalaron cerca del lago.
|
coloquial |