schäbig Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Das schäbige Haus steht am Ende der Straße.
🇪🇸 La casa miserable está al final de la calle.
🇩🇪 Er lebt in schäbigen Verhältnissen.
🇪🇸 Él vive en condiciones miserables.
|
lengua estándar | |
|
coloquial
🇩🇪 Das ist eine schäbige Ausrede.
🇪🇸 Esa es una excusa cutre.
🇩🇪 Die Wohnung sieht ziemlich schäbig aus.
🇪🇸 El apartamento se ve bastante cutre.
|
coloquial | |
|
formal
🇩🇪 Sein schäbiges Verhalten ist nicht zu tolerieren.
🇪🇸 Su comportamiento despreciable no es tolerable.
🇩🇪 Das war eine schäbige Handlung.
🇪🇸 Eso fue un acto despreciable.
|
formal | |
|
raro
🇩🇪 Ein schäbiges Gebäude voller Geschichte.
🇪🇸 Un edificio ruin lleno de historia.
🇩🇪 Er zeigte ein schäbiges Gesicht nach dem Streit.
🇪🇸 Mostró un rostro ruin después de la pelea.
|
literario |