leichtgläubig Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
credulidad fácil
común
🇩🇪 Er ist leichtgläubig und glaubt jedem.
🇪🇸 Él es crédulo y le cree a cualquiera.
🇩🇪 Man sollte nicht so leichtgläubig sein.
🇪🇸 No deberías ser tan crédulo.
|
uso cotidiano | |
|
ingenuo
común
🇩🇪 Se comportaba de manera leichtgläubig, como si todo le sorprendiera.
🇪🇸 Se comportaba de manera ingenua, como si todo le sorprendiera.
🇩🇪 Su actitud leichtgläubig le llevó a confiar demasiado en los demás.
🇪🇸 Su actitud ingenua le llevó a confiar demasiado en los demás.
|
literario | |
|
confiado sin cuestionar
formal
🇩🇪 No seas tan leichtgläubig con esas ofertas.
🇪🇸 No seas tan confiado sin cuestionar con esas ofertas.
🇩🇪 Su actitud leichtgläubig le hizo vulnerable a las estafas.
🇪🇸 Su actitud confiada sin cuestionar le hizo vulnerable a las estafas.
|
formal |