honigsüß Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
muy dulce
común
🇩🇪 Der Honigsüßer Geschmack des Honigs ist unwiderstehlich
🇪🇸 El sabor muy dulce de la miel es irresistible
🇩🇪 Die Kekse sind honigsüß und lecker
🇪🇸 Las galletas son muy dulces y deliciosas
|
uso cotidiano | |
|
meloso
raro
🇩🇪 Se pronunció con una voz honigsüß
🇪🇸 Se pronunció con una voz melosa
🇩🇪 Su sonrisa honigsüß conquistó a todos
🇪🇸 Su sonrisa melosa conquistó a todos
|
literario | |
|
dulzón
común
🇩🇪 El aroma honigsüß de las flores me encanta
🇪🇸 El aroma dulzón de las flores me encanta
🇩🇪 Esa canción tiene un tono honigsüß
🇪🇸 Esa canción tiene un tono dulzón
|
coloquial | |
|
empalagoso
común
🇩🇪 El sabor honigsüß resultaba empalagoso
🇪🇸 El sabor empalagoso resultaba demasiado dulce
🇩🇪 La conversación honigsüß se volvía cansada
🇪🇸 La conversación empalagosa se volvía cansada
|
formal |