heiser Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ronco
común
🇩🇪 Ich habe einen heiseren Ton
🇪🇸 Tengo una voz ronca
🇩🇪 Seine heisere Stimme klingt müde
🇪🇸 Su voz ronca suena cansada
|
uso cotidiano | |
|
ronco
común
🇩🇪 Der Patient hat eine heisere Stimme aufgrund einer Erkältung
🇪🇸 El paciente tiene una voz ronca por un resfriado
🇩🇪 Heisere Stimme kann auf eine Infektion hinweisen
🇪🇸 La voz ronca puede indicar una infección
|
médico | |
|
hoarse
común
🇩🇪 Seine heisere Stimme war im Gedicht beschrieben
🇪🇸 Su voz ronca fue descrita en el poema
🇩🇪 Der Schriftsteller beschreibt eine heisere Stimme als Zeichen von Erschöpfung
🇪🇸 El escritor describe una voz ronca como signo de agotamiento
|
literario | |
|
raucoso
raro
🇩🇪 Se notó un tono raucoso en su voz
🇪🇸 Se notó un tono raucoso en su voz
🇩🇪 El cantante tenía una voz raucosa en la actuación
🇪🇸 El cantante tenía una voz raucosa en la actuación
|
formal |