halsbrecherisch Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Er machte einen halsbrecherischen Sprung.
🇪🇸 Hizo un salto temerario.
🇩🇪 Die halsbrecherische Fahrt auf der kurvigen Straße war gefährlich.
🇪🇸 El viaje temerario por la carretera sinuosa fue peligroso.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Das halsbrecherische Klettern ist nichts für Anfänger.
🇪🇸 La escalada peligrosa no es para principiantes.
🇩🇪 Sie unternahmen eine halsbrecherische Tour durch die Berge.
🇪🇸 Hicieron una excursión peligrosa por las montañas.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇩🇪 Die halsbrecherische Geschwindigkeit des Autos war beeindruckend.
🇪🇸 La velocidad vertiginosa del coche era impresionante.
🇩🇪 Ein halsbrecherischer Abstieg in die Tiefe.
🇪🇸 Un descenso vertiginoso hacia la profundidad.
|
literario | |
|
común
🇩🇪 Sein halsbrecherisches Manöver brachte ihn in Gefahr.
🇪🇸 Su maniobra arriesgada lo puso en peligro.
🇩🇪 Das halsbrecherische Unternehmen erfordert Mut.
🇪🇸 La empresa arriesgada requiere valor.
|
lengua estándar |