eingrenzen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Wir müssen das Suchgebiet eingrenzen.
🇪🇸 Tenemos que delimitar la zona de búsqueda.
🇩🇪 Die Untersuchung konnte auf einen bestimmten Bereich eingegrenzt werden.
🇪🇸 La investigación pudo delimitarse a una zona determinada.
|
lengua estándar | |
|
común
🇩🇪 Die Optionen wurden auf zwei Möglichkeiten eingegrenzt.
🇪🇸 Las opciones se restringieron a dos posibilidades.
🇩🇪 Man kann die Auswahl durch bestimmte Kriterien eingrenzen.
🇪🇸 Se puede restringir la selección mediante ciertos criterios.
|
formal | |
|
formal
🇩🇪 In der Geografie verwendet man das Wort, um Grenzen zu setzen: Man kann ein Gebiet eingrenzen.
🇪🇸 En geografía se usa para poner límites: se puede acotar una zona.
🇩🇪 Die Studie hat den Untersuchungsbereich eingegrenzt.
🇪🇸 El estudio ha acotado el área de investigación.
|
técnico |