durchschauen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇩🇪 Ich konnte seine Absichten durchschauen.
🇪🇸 Pude ver sus intenciones.
🇩🇪 Man sollte die Täuschung durchschauen können.
🇪🇸 Se debería poder ver a través del engaño.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇩🇪 Sie durchschauten seine Lügen.
🇪🇸 Descubrieron sus mentiras.
🇩🇪 Es ist schwer, die Wahrheit hinter den Worten durchschauen.
🇪🇸 Es difícil descubrir la verdad detrás de las palabras.
|
formal | |
|
coloquial
🇩🇪 Ich durchschau dich.
🇪🇸 Te veo a través.
🇩🇪 Sie können nicht durch mich durchschauen.
🇪🇸 No pueden verme a través.
|
coloquial | |
|
raro
🇩🇪 Nur wenige können die Motive durchschauen.
🇪🇸 Solo unos pocos pueden entender la verdadera naturaleza.
🇩🇪 Der Leser muss die Symbolik durchschauen.
🇪🇸 El lector debe entender la simbolismo.
|
literario |