donnernd Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
retumbante
común
🇩🇪 Der donnernde Applaus erfüllte den Saal.
🇪🇸 El retumbante aplauso llenó la sala.
🇩🇪 Sein donnernder Ruf hallte durch die Berge.
🇪🇸 Su retumbante grito resonó por las montañas.
|
literario | |
|
estruendoso
común
🇩🇪 Der donnernde Lärm der Trommeln war beeindruckend.
🇪🇸 El estruendoso ruido de los tambores fue impresionante.
🇩🇪 Der donnernde Donner kündigte den Sturm an.
🇪🇸 El estruendoso trueno anunció la tormenta.
|
uso cotidiano | |
|
estruendante
común
🇩🇪 Das donnernde Geräusch war kaum zu überhören.
🇪🇸 El estruendante ruido era difícil de ignorar.
🇩🇪 Sein donnernder Appell drang durch die Menge.
🇪🇸 Su estruendante llamamiento atravesó a la multitud.
|
formal | |
|
que retumba
común
🇩🇪 Der donnernde Himmel kündigte Regen an.
🇪🇸 El cielo que retumba anunciaba lluvia.
🇩🇪 Der donnernde Bass durchdrang die Musik.
🇪🇸 El bajo que retumba atravesó la música.
|
contextDescriptive |