ausbreiten Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
extenderse
común
🇩🇪 Das Feuer breitet sich schnell aus.
🇪🇸 El fuego se extiende rápidamente.
🇩🇪 Die Krankheit hat sich in der ganzen Stadt ausgebreitet.
🇪🇸 La enfermedad se ha extendido por toda la ciudad.
|
uso cotidiano | |
|
difundir
común
🇩🇪 Die Nachrichten verbreiten sich im Internet schnell.
🇪🇸 Las noticias se difunden rápidamente en internet.
🇩🇪 Der Gerücht verbreitet sich in der Firma.
🇪🇸 El rumor se difunde en la empresa.
|
formal | |
|
propagar
formal
🇩🇪 Das Virus breitet sich durch Kontakt aus.
🇪🇸 El virus se propaga por contacto.
🇩🇪 Wissenschaftler versuchen, die Krankheit zu stoppen, die sich weltweit ausbreitet.
🇪🇸 Los científicos intentan detener la enfermedad que se propaga en todo el mundo.
|
técnico | |
|
expandir
formal
🇩🇪 Der Roman breitet sich in verschiedenen Welten aus.
🇪🇸 La novela se expande en diferentes mundos.
🇩🇪 Seine Gedanken breiten sich in seinem Geist aus.
🇪🇸 Sus pensamientos se expanden en su mente.
|
literario |